A "hiposztázis" szó több jelentéssel is bír a magyar nyelvben, és különböző területeken is használatos. Az alábbiakban összefoglalom a jelentéseit és példákat is adok rá.
A "hiposztázis" eredetileg a filozófiai terminológiából származik, itt az értelemadás vagy a lényeggé válás folyamatát jelenti. Az egyik legerősebb jelentése a teológiában van, ahol a vallási háromság kontextusában használják. Itt az "hiposztázis" egy olyan lényegre vagy személyre utal, ami ugyanazon természet három különálló szereplőjének egyike – például az Atya, a Fiú és a Szentlélek a keresztény hagyományban.
Emellett a hiposztázis a pszichológiában is megjelenhet, ahol egy mentális konstruktum valódi lényként való kezeléseként értelmezhető.
Példák a hiposztázis különböző területeken:
- Filozófia: Az egyén lényegének megértése során jelentkező ~, amely az absztrakt tulajdonságokat konkrét entitásként kezeli.
- Teológia: A Szentháromság három ~ja: Atya, Fiú, Szentlélek.
- Pszichológia: Amikor egy belső konfliktust külvilági tényezőként ~álnak a páciens számára.
- Irodalom: Egy allegóriában a fogalmak megszemélyesítése ~ révén.
