A „fájdalomdíj” kifejezés a magyar nyelvben gyakran használatos olyan pénzbeli kompenzáció leírására, amelyet valaki fizet vagy kap egy átélt kellemetlen vagy fájdalmas esemény, esetleg érzelmi vagy fizikai megpróbáltatás miatt. Ez lehet egyfajta kártérítés, amely segít enyhíteni a személy által elszenvedett kisebb vagy nagyobb traumát. Az ilyen jellegű kompenzáció célja nemcsak az anyagi veszteségek enyhítése, hanem a szimbolikus „jóvátétel” is. A fájdalomdíj tehát arra szolgál, hogy valamilyen formában enyhítsük a fájdalmat vagy a szenvedést, ami az érintettet érte.
Példák a fájdalomdíjra
- Munkahelyi baleset után: Ha valaki a munkahelyén balesetet szenved, amely miatt hosszú ideig munkaképtelenné válik, fájdalomdíjat kaphat a munkaadótól vagy a biztosítótársaságtól.
- Orvosi műhiba következtében: Egy orvosi beavatkozás során elkövetett hiba miatt a páciens fájdalomdíjat kaphat a kórháztól vagy az orvostól annak érdekében, hogy enyhítsék a hiba miatti szenvedést.
- Válás vagy szakítás után: Bár formálisan nem tekinthető fájdalomdíjnak, előfordulhat, hogy egy válóper részeként az egyik fél kártérítést kap érzelmi szenvedései enyhítésére.
- Közlekedési baleset után: Ha valakit közlekedési baleset ér és fizikai vagy érzelmi traumát szenved el, fájdalomdíjat ítélhet meg számára a bíróság vagy a biztosító.
- Szándékos testi sértés esetén: Olyan esetekben, amikor valakit szándékosan bántalmaznak, bírósági úton fájdalomdíjat kaphat az áldozat az elszenvedett sérülések és fájdalmak miatt.
