A "bányarém" egy magyar kifejezés, amely szó szerinti fordításban "bánya szörnyet" jelent. A szó két részből áll: "bánya" és "rém". A bányák titokzatos és gyakran veszélyes helyek, így sok hiedelem és legenda fonódott köréjük. A "rém" szörnyet vagy ijesztő dolgot jelent, így a "bányarém" kifejezés olyan lényt vagy szellemet jelképezhet, amely csapdába esett a bányákban, vagy ezek környékén kóborol.
Átvitt értelemben a "bányarém" egy ijesztő, csúnya vagy rendkívüli lényre vagy tárgyra is utalhat. Gyakran használják humorosan, hogy valami különösen borzasztó kinézetű dolgot vagy személyt írjanak le.
Íme néhány példa a "bányarém" használatára:
- "A Halloween-bulira Zoli úgy öltözött, mint egy igazi bányarém."
- "Amikor reggel a tükörbe néztem, egy bányarém nézett vissza rám."
- "A régi kísértetjárta kastélyban azt mondják, hogy egy bányarém ólálkodik az éjszaka közepén."
- "Az elhagyatott bánya mélyén mindig is bányarémeket kerestünk, miközben zseblámpával világítottunk."
A "bányarém" tehát lehet szó szerinti és átvitt értelemben is használatos, időnként humoros, máskor ijesztő kontextusban.