A "withdraw" angol szó jelentése magyarul többféle kontextusban érthető, de alapvetően azt jelenti, hogy "visszavon", "elvon" vagy "kivesz". A szó használható pénzügyi tranzakciók, társas kapcsolatok vagy elektronikus tevékenységek leírására.
-
Pénzügyi kontextus:
- Ha az ember készpénzt vesz ki a bankból vagy az ATM-ből, az a "withdrawal" cselekedete. Magyarul ez a pénz "felvétele" vagy "kivétel".
-
Elfogadás, részvétel visszavonása:
- Valamilyen eseményről való részvétel lemondása esetén történik a visszalépés, vagyis "withdrawing participation".
-
Gyógyszer vagy alkohol elvonása:
- Amikor valaki abbahagyja a gyógyszerek vagy alkohol fogyasztását, a "withdrawal symptoms", azaz elvonási tünetek jelentkezhetnek.
-
Online platformról való visszavonulás:
- Fiók törlése egy közösségi médián vagy alkotás visszavonása egy digitális platformról mind példák arra, ahogyan valaki "withdrawal"-t hajt végre.
Tehát a "withdraw" kifejezés számos helyzetben alkalmazható, attól függően, hogy mi az, amit visszavonunk vagy kivonunk.