Az angol „unhealthy” szó leggyakoribb magyar jelentése: egészségtelen. Az „unhealthy” olyan dolgokra vonatkozik, amelyek nem tesznek jót az egészségednek, sőt, akár károsak is lehetnek rá. Lehet szó ételekről, életmódról, szokásokról, de akár egy helyzetről vagy kapcsolatról is. Az „unhealthy” szóval általában arra hívjuk fel a figyelmet, hogy valami hosszú távon negatív következményekkel járhat az egészségünkre nézve.
Tartalom
Példák, amikor valami „unhealthy”, vagyis egészségtelen:
- Unhealthy food
Ételek, amelyek sok cukrot, zsírt, sót vagy mesterséges adalékanyagot tartalmaznak, például gyorséttermi ételek, sült krumpli, cukros üdítők, csipszek. - Unhealthy lifestyle
Olyan életmód, amihez hozzátartozik a kevés mozgás, sok ülés, rendszertelen alvás vagy például a túlzott alkoholfogyasztás. - Unhealthy relationship
Mérgező vagy káros emberi kapcsolat, például amikor valaki manipulál, lelki terror alatt tart, vagy más módon bántalmazza a másikat. - Unhealthy habits
Rossz szokások, mint a dohányzás, túl sok kávéfogyasztás, nassolás vagy éppen a stressz kezeletlenül hagyása. - Unhealthy environment
Egészségtelen környezet, például erősen szennyezett levegőjű, zajos vagy koszos helyek, amelyekben hosszú távon élni káros lehet.
Szóhasználati példák:
- „It is unhealthy to eat fast food every day.”
(Egészségtelen minden nap gyorséttermi ételt enni.) - „Smoking is an unhealthy habit.”
(A dohányzás egészségtelen szokás.) - „They are in an unhealthy relationship.”
(Egy egészségtelen kapcsolatban élnek.)
Szó szinonimái (angolul):
- harmful (káros)
- bad for you (nem tesz jót neked)
- unwholesome (nem egészséges, egészségtelen)
- injurious (ártalmas)
- detrimental (hátrányos, káros)
Remélem, így már jól érthető, mit jelent az „unhealthy”!
