A „spannol” szó a magyar szleng része, és többféle jelentéssel is bírhat a kontextustól függően. Alapvetően a „spannol” az angol „to span” szó magyarosított változata, ami azt jelenti, hogy valamit feszít, kifeszít vagy megfeszít. Azonban a szlengben ennél lazább és változatosabb értelemben használható.
Tartalom
Jelentések
- Pénzt keres vagy gyűjt: Ebben az értelemben a „spannolni” azt jelenti, hogy valaki pénzhez jut, akár munkával, akár más módon.
- Összeköt vagy kapcsolatba lép: Kialakulhat valamiféle kapcsolat vagy összeköttetés két dolog vagy személy között.
- Fel van pörögve vagy izgatott: Lehet utalás arra, hogy valaki energikus, izgága vagy motivált hangulatban van.
Példák
- „Ma este elmegyek spannolni egy kis pénzt a bulira.”
- „Mindig ő spannolja össze a társaságot, ha valami közös programot szervezünk.”
- „Teljesen spannolt vagyok a holnapi koncert miatt!”
Remélem, ez segít megérteni a szó különböző jelentéseit és használati módjait!