A „propria manu” kifejezés latin eredetű, amely magyarul annyit tesz, mint „saját kézzel”. Ez általában arra utal, hogy valaki saját maga, közvetlenül végez el valamilyen cselekvést vagy ír alá egy dokumentumot, nem pedig más személy közbenjárásával vagy közreműködésével. A kifejezés gyakran jogi vagy hivatalos szövegekben fordul elő, ahol fontos hangsúlyozni az eredetiséget és a közvetlenséget.
Példák:
- Ügyvédünk kérte, hogy a szerződést propria manu írjuk alá.
- A hagyatéki végzéshez csatolni kell a végrendeletet, amit az örökhagyó propria manu írt.
- Fontos, hogy a kérelmet propria manu töltsd ki és írd alá.
Szinonimák:
- Saját kezűleg
- Kézközelből
- Közvetlenül
A „propria manu” kifejezés tehát nagyrészt személyes garanciát nyújt azzal, hogy az adott művelet vagy dokumentum közvetlen, személyes érintettségen alapul. Remélem, hogy ezzel az útmutatóval közelebb kerültél ennek az érdekes latin kifejezésnek a megértéséhez!
