Ohana eredete hawaii nyelvű, és alapvetően "családot" jelent, de sokkal mélyebb jelentése is van a kultúrában. Az Ohana fogalma nem korlátozódik vér szerinti rokonságra; magában foglalja a közvetlen és tágabb értelemben vett családot, barátokat és közösséget is. Az Ohana központi gondolata, hogy a közösség fontos, és mindenkinek megvan a maga szerepe és felelőssége a csoporton belül.
Az Ohana hangsúlyozza az összetartozást és az egymás iránti támogatást jóban-rosszban. Hawaiiban az Ohana kulcsfontosságú a társadalmi struktúrát és a mindennapi életet illetően, hiszen a kapcsolatokat és az egymás iránti elkötelezettséget emeli ki.
Példák az Ohana fogalmára:
- Nagycsalád: A nagyszülők, unokatesók, nagynénik és nagybácsik mind az Ohana részét képezik.
- Közeli Barátok: Akikhez bármikor fordulhatsz segítségért, olyanok, mint a családtagok.
- Közösség: Lakóközösségek, ahol mindenki támogatja egymást.
- Munkatársak: Olyan kollégák, akikkel erős köteléket alakítottál ki, és akikre számíthatsz.
- Sportcsapatok: A csapattársak, akikkel együtt dolgozol a közös célokért.
- Szomszédok: Akik nem csak lakóközeli ismerősök, hanem tényleges támogatást nyújtó személyek.
