A „jaktáció” szó a magyar nyelvben a „dobálódzás” vagy „vergődés” kifejezésére utal, különösen akkor, amikor valaki nyugtalanul, zaklatottan fekszik vagy álmatlanul hánykolódik az ágyban. Általában orvosi környezetben használjuk, amikor valaki testi vagy lelki szenvedés miatt képtelen nyugalomban maradni. Ez az állapot gyakran társul fájdalomhoz, lázhoz vagy más kényelmetlen fizikai érzésekhez, amik miatt az illető képtelen megfelelő pihenésre.
Példák a jaktáció kifejezésére:
- Az influenzás beteg éjszaka vadul jaktálódott az ágyban.
- A fájdalmas migrén miatt éjjelente rendszeresen jaktáció lépett fel nála.
- A magas láz okozta jaktáció tovább súlyosbította a beteg állapotát.
- Az intenzív izomgörcsök miatt folyamatosan jaktálódott, nem tudott nyugodtan feküdni.
- A stressz okozta alvászavara gyakran eredményezett éjszakai jaktációt.
A jaktáció gyakran kíséri olyan állapotokat, amelyeket kezelni kell annak érdekében, hogy a beteg mielőbbi nyugalmat és pihenést találjon.
