A "deltás" szó a magyar nyelvben többféle jelentéssel bírhat, attól függően, hogy milyen kontextusban használjuk. Általában a "deltás" kifejezés a fizikai megjelenésre utal:
-
Testépítés: A "deltás" szó leggyakrabban egy erős, izmos felsőtestre utal, különösen a vállizmokra, melyeket gyakran "deltának" is neveznek a testépítők körében. A deltás ember jellemzően széles vállakkal és erős felkarokkal rendelkezik.
-
Folyótorkolat (deltavidék): Ritkábban a "delta" kifejezés földrajzi értelemben is használatos, ahol folyók torkolatait, deltavidékeit jelenti. Bár Magyarországon ritkábban használják így, egy kicsavart értelemben a "deltás" helyet is jelenthet.
-
Geometria: Bár nem közvetlenül a "deltás" szóhoz, de kapcsolódik a „delta” fogalom geometriai formák leírásában, melyek háromszög alakúak, mint a görög betű (Δ).
Példák a "deltás" szó használatára:
- A testépítő egyhónapos edzéstervének köszönhetően igazán deltás lett.
- Nem messze ettől a deltás területtől található az ország egyik legszebb természetvédelmi területe.
- Az atlétán különösen erős a deltás izom, amitől látványosan szélesebbnek tűnik a válla.
Ezek az értelmezések segíthetnek a "deltás" szó megértésében.