A szó "beatle" jelentése magyarul a "bogár" (angolul "beetle") elírása vagy a híres brit rockegyüttes, a The Beatles tagjaira való utalás lehet. Ha az elírt "beetle"-ről beszélünk, akkor a szó a különböző bogárfajokra utal. Ha viszont a The Beatlesre gondolunk, akkor az a 20. századi popkultúra meghatározó zenekarát jelöli.
Példák:
-
Bogár (Beetle):
- Az erdőben többféle bogár (beatle/beetle) él, például a szarvasbogár.
- Gyermekként gyakran gyűjtöttem színes bogarakat (beatles/beetles) a kertben.
-
The Beatles:
- A szüleim nagy rajongói a The Beatles (beatle) zenéinek.
- A ’60-as években a Beatles (beatles, mint egyes tagok) zenéje új irányt mutatott a popzenében.
- John Lennon a híres Beatle (beatle) volt, aki ikonikus dalokat írt.
Ha a "beatle" szót hallod, mindig nézd meg a kontextust, hogy megértsd, éppen a bogarakról van-e szó vagy a legendás zenekarról!