beat

A „beat” angol szó több jelentéssel bír, amelyeket különböző kontextusokban használunk. Íme néhány jelentés magyarul és példák a jobb megértéshez:

1. Ütem, ritmus:
   • Az egyik leggyakoribb jelentés a zenei világban található, ahol a „beat” az ütemet vagy ritmust jelenti. Például: „A dobos nagyszerű ütemet hozott a koncerten.”
2. Ver, üt:
   • Fizikai cselekvésként a „beat” verést vagy ütést jelent. „A dobos a dobokat üti, hogy kihozza a ritmust.”
3. Legyőz, felülmúl:
   • Használhatjuk arra, hogy kifejezzük valaki vagy valami legyőzését. „A futó megverte az összes rekordot.”
4. Fáradt, kimerült (szleng):
   • Szlengként használva a kimerültség érzését is jelölheti. „A hosszú túra után teljesen le vagyok verve.”
5. Járőrözési útvonal:
   • Kifejezhet egy rendőr által követett járőrözési útvonalat is. „A nyomozó a megszokott útvonalon járőrözött.”

Ezeken kívül a „beat” szó sokszor használt metaforikus értelemben is, például a mindennapi élet kihívásaival való megküzdés során.