Balkörmű a magyar nyelvben általában egy olyan személyre utal, aki nem túlzottan ügyes bizonyos tevékenységekben, vagy esetleg óvatosan kell bánnia valamivel, mert ügyetlen. Eredetileg a kifejezés a bal kéz ügyetlenségére utal, de átvitt értelemben bármilyen tevékenységre alkalmazható. Szó szerinti jelentésében azokra a személyekre vonatkozik, akiknek valamilyen oknál fogva nehézséget okoz egy dolog fizikai vagy mentális kivitelezése, és így gyakran vagy folyamatosan ügyetlenkednek.
Az alábbiakban néhány példa arra, hogyan használhatod a "balkörmű" szót különböző helyzetekben:
- Számítógépes munka: "Én igazán balkörmű vagyok a programozáshoz, alig tudom értelmezni a kódokat."
- Kézművesség: "Mindig is balkörmű voltam a varrásban, a gombfelvarrás sem megy gördülékenyen."
- Főzés: "Ne engem kérj meg a torta dekorálására, mert tenyeremben balkörmű vagyok."
- Sport: "Balkörmű vagyok a kosárlabdában; ritkán találom el a kosarat."
- Barkácsolás: "A könyvespolcot meg kellene javítani, de én balkörmű vagyok az ilyen dolgokban."
A "balkörmű" szórakoztató és sokak számára azonosulható módon tükrözi az ügyetlenséget, így gyakran kerül használatba mindennapi beszélgetések során.