Az "aliter" kifejezés latin eredetű szó, amelyet magyarul leginkább az "ellenkezőleg", "másrészt", "máskülönben" vagy "más módon" szavakkal lehetne fordítani. Ezen szavak az ellentétes nézőpont vagy vélemény kifejezésére szolgálnak, illetve arra, ha valamit másképp szeretnénk megtenni, mint ahogy azt eredetileg terveztük.
Példák az "aliter" használatára:
- Az autópályán nem érdemes sokat gondolkodni, aliter eltéveszted a kihajtót.
- A recept szerint tejszínt kellene használnod, aliter kókusztejjel is kipróbálhatod.
- A hirdetésre gyorsan reagálnod kell, aliter valaki más elkapkodja előled a lehetőséget.
- Nem tudom, miképp segíthetnék neked, aliter talán egy barátom tanácsát kérhetem.
- A projektet határidőre befejezzük, aliter megnövekedhetnek a költségek.
- A meleg tea jól esne, aliter egy hideg limonádé is felüdítene.
- A közgyűlésen a javaslatra mindenki igen szavazott, aliter a vita tovább húzódott volna.
- Elmehetnénk moziba is, aliter beszélgethetnénk egy kávé mellett.
Az "aliter" használata jellemzően formálisabb szövegekben fordul elő, és a mindennapi magyar beszédben ritkábban használjuk az "ellenkezőleg" vagy a "másképp" szavakat helyette.
