Az "accessory" szó magyarul többféle jelentéssel bír, általában kiegészítőként fordítjuk. Az ilyen kiegészítők sokféle módon kapcsolódhatnak a mindennapi élet különböző területeihez, legyen az divat, technológia, autók vagy akár bűnügyi kontextus.
Példák az "accessory" kifejezés használatára:
-
Divatkiegészítő:
- Ékszerek: nyakláncok, karkötők, fülbevalók
- Táskák: kézitáskák, hátizsákok
- Kalapok: sapkák, barett sapkák
-
Technológiai kiegészítők:
- Mobiltelefon-tokok: védelmet és stílust adnak
- Fejhallgatók: zenehallgatáshoz
- Töltők és kábelek: eszközök töltésére és csatlakoztatására
-
Autós kiegészítők:
- Autószivacsok: tisztításhoz
- Üléshuzatok: az autó belsejének védelméhez
- Napellenzők: a napfény ellen
-
Bűnügyi kontextus:
- Társtettesség: amikor valaki valamilyen bűncselekményben segítő szerepet játszik
- Bűntársi eszközök: például eszközök, amelyekkel a bűncselekményt elkövetik vagy segítik
Az "accessory" tehát egy sokoldalú szó, amely a mindennapos és a különleges élethelyzetek részeként is fontos szerepet játszik.