A „question d’honneur” francia kifejezés, amely becsületbeli ügyet jelent. Olyan helyzetekre utal, ahol a személyes vagy családi becsület megőrzése vagy helyreállítása a tét. Gyakran párbajokkal vagy más formális megoldásokkal kapcsolódik össze a tisztelet védelme érdekében.
question d’honneur eredete
A „question d’honneur” francia eredetű kifejezés, jelentése „becsületbeli ügy”. A 17-18. században a nemesi párbajokkal kapcsolatos, ahol a becsület megvédése volt a cél.
Szófaj
Főnév.
Szinonimák
becsületbeli ügy
Ellentéte
Nincs ismert ellentéte.
Példamondatok
– Az úriember számára a kérdés már nem csak üzleti ügy volt, hanem egy igazi question d’honneur.
– A párbaj elkerülhetetlennek tűnt, mivel mindkét fél számára question d’honneur lett a vita rendezése.
– A társaságban senki sem mert ellentmondani neki, mert mindenki tudta, hogy számára ez egy question d’honneur.