Az "admittál" szó jelentése magyarul leginkább a "felvesz", "elfogad", vagy "beismer" kifejezésekkel írható le, attól függően, hogy milyen kontextusban használjuk. Ez egy igeként funkcionáló szó, ami különféle helyzetekben alkalmazható. Például egy egyetemi környezetben használatos az, hogy "valakit admittálnak egy tanulmányi programba", vagy "admittálják a jelentkezést", ami azt jelenti, hogy felvételt nyer egy hallgató az adott szakra vagy elfogadják a jelentkezési lapját.
Más esetekben az "admittál" szó valamely tény, állítás, vagy tett beismerésére is utalhat, ami azt jelenti, hogy valaki elismer egy hibát, vagy vállalja a felelősséget valamiért.
Példák
- Egyetem:
- "Andrást admittálták az orvosi egyetemre."
- "Az új diákok listáját admittálta az adminisztráció."
- Beismerés:
- "Admittálta, hogy ő volt a felelős a hibáért."
- "A bíróság előtt admittálta a bűnösségét."
A szó használata tehát elég sokféle lehet, és mint látható, különböző szituációkban különböző jelentésekkel bírhat.