A cizellálás szó eredetileg a díszművesség egyik technikáját jelöli, de a mindennapi nyelvben átvitt értelemben is gyakran használjuk.
1. Eredeti jelentés
A cizellálás fémműves eljárás: aprólékos kézi munka, melynek során fémtárgyak (pl. ékszerek, dísztárgyak) felületét finom kidolgozással, véséssel, domborítással, karcolással dekorálják. A cél a részletek kidomborítása, a műalkotás finomítása.
Példa:
- Az ötvös mester cizellálja az ezüst gyűrűt, hogy különleges minták jelenjenek meg rajta.
- A szobor utolsó mozzanata a cizellálás volt, mely a részleteket tette igazán élethűvé.
2. Átvitt jelentés
A cizellálás kifejezés átvitt értelemben bármilyen finomhangolást, részletek precíz kidolgozását is jelentheti, nem csak tárgyakon, hanem szövegeken, gondolatokon, viselkedésen.
Példa:
- Az író még cizellálja a regény szövegét, mielőtt kiadná.
- A beszédet többször is cizellálták, hogy tökéletes legyen.
- A terv cizellált részletei mindent elárulnak a tervező felkészültségéről.
3. Minden területen használt, ahol a részletekre való nagy odafigyelés számít, ilyen lehet még:
- Zenemű megkomponálása („A zeneszerző cizellált hangzásvilágot alakított ki.”)
- Építészeti tervezés („A cizellált homlokzati díszek emelik a ház értékét.”)
- Divattervezés („A cizellált varrás különlegessé teszi a ruhadarabot.”)
- Beszéd, érvelés („Cizellált érvrendszer.”)
Szórokonok, szinonimák
- kifinomítás
- kidolgozás
- finomítás
- részletezés
- árnyalás
Zanzásítottan
A cizellálás az a folyamat, amikor valamit nagyon aprólékosan, nagy odafigyeléssel, részleteiben is kidolgozunk – lehet ez műtárgy, szöveg, terv, ötlet vagy akár viselkedés is. Célja, hogy a végeredmény minél tökéletesebb, igényesebb, egyedibb legyen.
