„Batka” – egy régi, de sokak számára ismerős magyar szó, amelynek jelentése főként a pénzhez kötődik.
Tartalom
🪙 1. Eredeti jelentés – Pénznem
- Jelentés: A „batka” egy apró pénz, filléres értékű régi pénzérme volt, főként a 16–18. században használták a Habsburg Birodalomban.
Az egyik legismertebb „batka” II. Mátyás uralkodása alatt volt forgalomban. - Példa:
- A piacon pár batkáért már kenyeret lehetett venni.
💬 2. Átvitt értelem (mai, népiesen régies)
- Jelentés: kis összegű pénz, aprópénz vagy pénz általában.
Főleg tréfás, népies vagy nosztalgikus hangulatú szövegben jelenik meg. - Példák:
- Egy batkám sincs, úgyhogy ma nem megyek sehova.
- Nem adnék érte egy batkát sem! (azaz: semmit sem ér)
- Sok batkát fizetett érte, de nem érte meg.
