Az axilla egy latin eredetű szó, amelynek magyar megfelelője a hónalj. Az orvosi terminológiában gyakran használják, főként, amikor testtájékokról, anatómiai helyekről, elváltozásokról vagy műtéti beavatkozásokról van szó. Hétköznapi beszédben ritkán fordul elő, inkább az egészségügyben találkozhatunk vele.
Axilla jelentése és magyarázata
Az axilla vagy hónalj:
- a törzs és a felső végtag közötti „hajlat”,
- egy lapos, háromszögletű testtájék, amit a felkar, a mellkas oldala, a lapocka és a vállkorong határol,
- itt található a hónaljszőrzet, számos nyirokcsomó és erek, idegek is áthaladnak rajta,
- fontos szerepe van a test hőszabályozásában és a verejtékmirigyek összpontosulása miatt hajlamos a verejtékezésre.
Az axilla szó leginkább hivatalos, orvosi szövegkörnyezetben, leleteken, tankönyvekben vagy orvos-páciens beszélgetés során használatos.
Példák, amikor az „axilla” szót használjuk:
- „Az axilla területén nyirokcsomó-duzzanat tapasztalható.”
- „Az axilla bőrén piros kiütések jelentek meg.”
- „A műtét során az axilla nyirokcsomóit is eltávolították.”
- „Az axilla alatti rész egy kicsit érzékeny.”
- „Az axilla szőrtelenítése során kisebesedés keletkezett.”
- „Az axilláris hőmérséklet mérése: 36.7°C.”
- „Az axilla régió bizonyos onkológiai szűréseknél különösen fontos.”
Axilla szinonimái magyarul:
- hónalj (ez a leggyakoribb, hétköznapi forma)
- hónaljárok (ritkábban használt, inkább szakszerű megnevezés)
- axilláris régió (inkább tudományos/latin kifejezés, pl. „axilláris nyirokcsomó”)
Érdekesség: Az axilla régióban lévő nyirokcsomók vizsgálata fontos például emlődaganat szűrésénél, mivel ide vezethetnek el a daganatos sejtek elsőként.
Remélem, sikerült érthetően bemutatni az „axilla” szót, példákkal és szinonimákkal!