Az "agglutináció" jelentése magyarul
Az "agglutináció" kifejezés a nyelvészetben egy olyan folyamatot jelöl, ahol a szavakhoz különböző toldalékokat kapcsolnak, hogy különböző nyelvtani szerepeket és jelentéseket fejezzenek ki. Az agglutináló nyelvek, mint például a magyar, jellemzője, hogy a toldalékok tisztán megkülönböztethetők és egyértelmű jelentéssel bírnak.
Az agglutináció segít sokféle nyelvtani viszony kifejezésében, például birtoklás, eszközhatározói viszony, tárgyas vagy alanyi ragozás. A magyar nyelv rendkívül gazdag az agglutinatív szerkezetekben, ami azt jelenti, hogy egyetlen alapszóból bonyolult fogalmakat tudunk létrehozni.
Példák
- Ház + -ak = Házak (többes szám)
- Ház + -nak = Háznak (részeshatározói eset)
- Ház + -ban = Házban (helyhatározói eset belső térben)
- Ház + -hoz = Házhoz (irány)
- Ház + -ból = Házból (külső irányú mozgás)
- Ház + -nál = Háznál (helyhatározói eset)
- Ház + -om = Házam (birtokos személyjel 1. személyben)
- Ház + -atok = Házatok (birtokos személyjel 2. személy többes számban)
Ez a folyamat lehetővé teszi, hogy egy alapszó segítségével sokféle nyelvtani és fogalmi árnyalatot fejezzünk ki.