A csalfa szó egy melléknév, amely valakinek vagy valaminek a megtévesztő, hűtlen, hamis, vagy álnok voltára utal. Amikor valakit vagy valamit csalfa jelzővel illetünk, azt fejezzük ki, hogy látszólag vonzó, kedves vagy őszinte, de valójában becsapó, hűtlen vagy megbízhatatlan. Leggyakrabban személyekre (például nőkre, szerelmekre), de akár helyzetekre vagy érzelmekre is használjuk.
A “csalfa” szó erős érzelmi töltettel bír, gyakran versben, irodalmi szövegekben, népdalokban, vagy népmesékben találkozhatunk vele.
Példák a “csalfa” használatára
- Csalfa szerető:
“Ó, csalfa szeretőm elhagyott engem.”
(A szerető hűtlen volt, elárulta a beszélőt.) - Csalfa remény:
“A csalfa remény ismét becsapott.”
(A remény illúziót keltett, aztán szertefoszlott.) - Csalfa szavak:
“Ne higgy a csalfa szavaknak!”
(A szavak megtévesztők, nem őszinték.) - Csalfa mosoly:
“Láttam rajta a csalfa mosolyt.”
(A mosoly nem volt igazi, talán valamit leplezett.) - Csalfa asszony:
“A népdalban a csalfa asszonyról énekelnek.”
(Az asszony hűtlen, álnok szerelmes.)
“Csalfa” szó jelentése röviden összefoglalva
- Hűtlen, megbízhatatlan, hazug
- Álnok, ravasz, csalókás
- Illúziót keltő, megtévesztő
“Csalfa” szinonimái
- hűtlen
- hamis
- csaló
- álnok
- ravasz
- ártó
- képmutató
- becsapó
Remélem, így már teljesen világos, mit jelent a “csalfa” szó, és hogyan lehet használni a magyar nyelvben!