A prózai szó a magyar nyelvben alapvetően két fő jelentéstartalommal bír.
Tartalom
- Irodalmi jelentés:
A „prózai” szó elsődlegesen arra utal, hogy valami prózában, tehát nem versben, hanem kötöttségek nélküli, szabad szövegformában íródott.
Például: regény, novella, esszé, újságcikkek stb.
Ez áll szemben a verses, ritmikus, rímekkel dolgozó szövegekkel. - Átvitt, mindennapi értelmű jelentés:
A „prózai” ugyanakkor azt is jelenti, hogy valami hétköznapi, mindennapi, földhözragadt, unalmas vagy éppen fantáziátlan.
Ez a jelentés egy kicsit pejoratív, tehát lehet benne egy kis rosszalló árnyalat.
Példák a „prózai” szó használatára
- A regények általában prózai műfajba tartoznak.
- A szerző prózai stílusban írta meg az életrajzát.
- Az ő élete minden volt, csak nem prózai.
- A valóság gyakran sokkal prózaibb, mint a képzelet.
- A tanár a diákok prózai válaszaira nem volt elégedett.
- Bár a feladat prózainak tűnt, mégis nagy kihívást jelentett.
- A költészet és a prózai szövegek között nagy a különbség.
- Annának prózai gondolkodásmódja van, mindig a gyakorlatias megoldásokat keresi.
Szókincsbővítés – Szinonimák
A „prózai” szónak a második, átvitt értelmében vannak szinonimái, például:
- hétköznapi
- földhözragadt
- mindennapi
- unalmas
- száraz
- fantáziátlan
- egyszerű
- profán
Az irodalmi értelemben ezek inkább rokon értelmű szavak:
- prózaibb
- kötetlen szövegű
- verses (ellentéte!)
Összefoglalás
Tehát a prózai szó egyik oldalról azt fejezi ki, hogy valami nem vers, hanem próza, a másik értelmében pedig azt, hogy valami egyszerű, unalmas, nem különleges – azaz földhözragadt és mindennapi. Használatától függően lehet semleges, de akár enyhén negatív színezetű is.