A "pityókás" szó a magyar nyelvben leggyakrabban a kissé ittas, részeg állapotra utal. Az olyan személyre használják, aki már fogyasztott alkoholt, de még nem vesztette el a fejét teljesen. Az illető vidám, felszabadult, talán kissé jókedvűen beszédes, esetleg egyensúlyproblémák is jelentkezhetnek, de még nem züllött le vagy vált esetlenné. A kifejezés humorosan, enyhe iróniával is használható, amikor valakinek az átlagosnál kicsit több alkoholfogyasztását próbálják leírni.
Példák a "pityókás" használatára:
- Baráti bulik: "A buli után mindenki kicsit pityókásan indult haza."
- Év végi céges rendezvény: "Az év végi céges bulin még a főnök is pityókás volt."
- Hétvégi kiruccanás: "A hétvégi kiruccanás végére már kissé pityókásak voltunk."
- Boros vacsora után: "A vacsora végére már mindenki pityókás hangulatban mesélte a vicceket."
- Esküvői mulatság: "Az esküvő után a násznép két félszóra csak annyit mondott: pityókásan is volt elegáns."
- Szüreti bálok: "A szüreti bál hangulata mindig vidám, és a bor miatt általában valamennyire pityókás mindenki."
Ez a szó remek példája annak, hogyan lehet a nyelv játékos és humoros, miközben pontosan kifejezi egy adott helyzet sajátosságait.