Az „öregasszony” egy magyar főnév, amely egy idős, időskorú nőre utal. Az szó kicsit régies hangzású, a hétköznapi nyelvben ma már inkább semleges, vagy néha enyhén negatív, lekicsinylő árnyalatot hordozhat. Az öregasszony tehát nem egyszerűen egy öreg nőt jelent, hanem benne van az idős, tapasztalt (de akár esendő, törékeny) nő képe is.
Az „öregasszony” két részből áll:
Általában azokra a nőkre használják, akik láthatóan idősek – hajuk ősz, járásuk lassabb, arcukon ráncok vannak, és életük jelentős részét már leélték.
Példák az öregasszony szó használatára
- Az öregasszony a padon üldögélt a parkban, és galambokat etetett.
- A szomszéd öregasszony mindig kedvesen köszönt minket a lépcsőházban.
- Egy öregasszony árulta a piacon a frissen szedett zöldségeket.
- Az erdőn át vezető úton egy öregasszony szalmakalapban kapált a kertjében.
- A mesében a boszorkányt gyakran öregasszony képében ábrázolják.
Öregasszony – Stílusjegyek, árnyalatok
- Szokásos: egyszerűen idős nőt jelent.
- Mesékben, néprajzban: a boszorkány, vagy a bölcs öreg nő archetípusa.
- Kicsit lekicsinylő: néha pejoratív, leértékelő értelmű (például: „Mint egy vén öregasszony!”).
- Gondoskodó, szeretetteli: nagy családokban gyakran tiszteletet, szeretetet is kifejez (pl. „öreganyám” vagy „öregasszonyom”).
Szinonimák az „öregasszony” szóra
- Idős nő
- Vénasszony
- Anyó
- Nagymama / nagyi (családi környezetben)
- Mamuska (bizalmasabb, kedveskedő)
- Nénike (inkább szeretetteljes)
- Öreg néni
Fontos: A szavak stílusárnyalata eltérő lehet, nem mindegyik szinonima ér felváltva minden helyzetben az „öregasszony” szóval.
Összefoglalva:
Az „öregasszony” szó magyarul egy idős, tapasztalt, sokat megélt nő megnevezése. Használatában lehet semleges, szeretetteljes, de akár kicsit gúnyos árnyalata is, ehhez mindig figyelembe kell venni a szövegkörnyezetet és a hangnemet.
