A hófúvás egy összetett magyar szó, mely a hó (azaz a lehullott csapadék szilárd formája) és fúvás (a szél által végzett mozgás, terítés) szóból ered. A „hófúvás” szó tehát olyan időjárási jelenséget ír le, amikor az erős szél a földre hullott havat felemeli, átfújja, átmozgatja, s emiatt a hó magasabb torlaszokba, „hófúvásokba” gyűlik. Ez gyakran problémát okoz közlekedésben, főleg téli hónapokban, hiszen a hófúvás hatalmas hótorlaszokat képes létrehozni az utakon, mezőkön vagy éppen a házak körül.
A hófúvás főként sík vidéken, alföldeken jelent komolyabb gondot, ahol semmi sem akadályozza a szelet a hó továbbszállításában. Továbbá fennállhat folyamatos vagy időszakos hófúvás is – attól függően, hogy mennyi hó és mekkora szél van jelen.
Példák arra, mikor használják a „hófúvás” szót:
- Az éjszaka folyamán erős hófúvás alakult ki az ország északi részén.
- A hófúvás miatt több útszakaszt is le kellett zárni a megyében.
- A busz késik, mert az utakat hófúvás torlaszolta el.
- Az autópályán a hófúvás miatt lecsökkent a látótávolság.
- A hófúvás következtében jelentős hótorlaszok keletkeztek a település szélén.
- A gazdák attól tartanak, hogy a hófúvás tönkreteszi a vetést.
Szó szerinti és átvitt értelmezés
- Szó szerinti: Természeti jelenség, amikor a szél hordja, fújja a havat.
- Átvitt értelemben: Ritkán, de használható erős, zavaró helyzetek szemléltetésére is (pl. „elkapott minket a hófúvás a munka közben,” azaz problémák, akadályok értek).
Synonymák a „hófúvás” szóra
Bár a „hófúvás” egy eléggé specifikus meteorológiai kifejezés, néhány rokon értelmű vagy közel értelmű szó:
- hordott hó
- szélfútta hó
- hótorlasz (inkább az eredménye a hófúvásnak, de gyakran együtt használják)
- hóförgeteg, hószállingózás (ezek nem teljesen ugyanazt jelentik, inkább költői vagy általánosabb kifejezések)
A „hófúvás” tehát olyan időjárási jelenség, amikor nagy mennyiségű havat mozgat és hord a szél, gyakran közlekedési akadályt, de akár veszélyes helyzeteket is okozva.
