Guitar-centric jelentése magyarul
A „guitar-centric” egy angol kifejezés, amely szó szerint azt jelenti: „gitár-központú” vagy „gitárra fókuszáló”. Ez a szó akkor használatos, amikor valami – például egy zeneszám, album, zenekar, zenei stílus vagy akár egy hangzás – túlnyomórészt a gitárra összpontosít, vagy a gitár a fő hangszer benne.
Mit is jelent pontosan a guitar-centric?
Guitar-centric akkor mondunk valamit, ha:
- A gitár van a középpontban: a zene szerkezetét, hangulatát, ritmusát, sőt gyakran a dallamát is a gitár határozza meg.
- A gitár dominál a hangzásban: a többi hangszer háttérbe szorul, a gitár vezeti vagy uralja a zenét.
- Gitárjátékra épül: sokszor jellemzők benne a gitár szólók, riffek vagy akkordmenetek.
- A célközönség általában gitár-rajongó vagy zenészekből áll, akiket a gitár-központú produkciók érdekelnek.
Ez lehet szó szerzői megközelítésről, hangszerelésről, vagy arról, hogy egy adott műfaj (pl. rock, blues, metál) mennyire támaszkodik a gitár hangzására.
Példák, amikor használhatod a „guitar-centric” kifejezést
- Egy rockbanda zenéje szinte mindig guitar-centric, mert a gitár a fő hangszer.
- Egy instrumentális gitáralbum, ahol csak gitár hallható, teljesen guitar-centric.
- Egy zeneszámban a gitár hangmezejének és riffjeinek túlsúlya miatt hívhatjuk “guitar-centric”-nek.
- Egy koncert, ahol a szóló- vagy ritmusgitáros áll a figyelem középpontjában, és a hangszerelés ezt erősíti.
- Egy zenei YouTube csatorna, ahol csak gitárokkal kapcsolatos tartalom van (pl. tutorialok, demók), szintén guitar-centric.
- Olyan zenészek, mint Jimi Hendrix, Steve Vai, Eric Clapton pályafutása sokszor guitar-centric.
- Stilusok, mint a blues, hard rock, heavy metal, gyakran guitar-centric műfajnak számítanak.
Szinonimák
Bár nincsenek tökéletes egy-az-egyben szinonimák, az alábbi kifejezések közel állnak a „guitar-centric” jelentéséhez:
- gitárközpontú (magyar fordítás)
- gitár-vezérelt
- gitár-domináns
- gitárra épülő
- gitáralapú
- gitár-orientált
Összefoglalás
Ha valami „guitar-centric”, akkor a gitár mind zeneileg, mind előadásmódban, mind hangzásban az egyik legfontosabb tényező. Ezt a kifejezést főleg zenével kapcsolatban használjuk, érthető bárkinek, akit érdekel a gitár vagy a zenei produkciók gitárra orientált oldala.
Remélem, így már teljesen világos, mit jelent az, ha valami guitar-centric!
