A „Fast-paced” jelentése magyarul
A fast-paced angol melléknév, amely arra utal, hogy valami gyors ütemű, pörgős vagy tempós. Általában olyan helyzetekre, eseményekre, munkákra, filmekre, könyvekre vagy életstílusokra használjuk ezt a szót, amelyekben a történések gyorsan egymás után következnek, kevés idő jut a megállásra, gondolkodásra vagy pihenésre.
Magyarázat
A „fast-paced”-et leggyakrabban olyan környezetekre alkalmazzuk, ahol a dolgok villámgyorsan zajlanak:
- Gyors tempó: Kevés szünet, minden folyamatosan halad előre.
- Feszített ütem: Nincs vagy alig van idő megállni, minden gyorsan változik.
- Izgalmas, pörgős hangulat: Sok esemény, kevés unalmas pillanat.
Majdnem minden olyan helyzetre illik, ahol az események gyors egymásutánban követik egymást, így az embernek alkalmazkodnia kell a tempóhoz.
Példák (Lista formában)
- Egy gyors ütemű munkahely: Az alkalmazottaknak gyors döntéseket kell hozniuk és nagy tempóban kell dolgozniuk, hogy bírják a feladatokat.
- Egy pörgős városi élet: Mindenki rohan, a tömegközlekedés gyors, az események folyamatosan váltják egymást.
- Egy gyors ütemű film: Nincs sok idő a jelenetek között, minden akciódús és izgalmas, nem hagy időt unatkozni.
- Egy tempós sportesemény: A játékosok gyorsan játszanak, a labda gyorsan mozog, a nézők folyamatosan figyelik az eseményeket.
- Tempós tanulás: Rövid idő alatt nagy mennyiségű tananyagot kell megtanulni.
- Pörgős zene: A zenei tempó gyors, táncolható ritmus, pörgő dallamok.
- Gyors ütemű beszélgetés: A felek gyorsan, egymás szavába vágva beszélgetnek, nincs hosszú gondolkodási szünet.
Szinonimák
A „fast-paced” magyar megfelelői és rokon értelmű szavai:
- Gyors ütemű
- Tempós
- Pörgős
- Felpörgetett
- Lendületes
- Feszített tempójú
- Zsúfolt (kontextustól függően)
- Akciódús (pl. filmeknél)
Összefoglalva
A fast-paced tehát azt jelenti, hogy valami gyors tempóban, lendületesen, szünet nélkül halad előre. A modern világban gyakran találkozunk ilyen helyzetekkel, főleg a munkahelyeken, városi életben, szórakoztatásban vagy akár mindennapi tevékenységekben is. Ez lehet izgalmas, de hosszú távon fárasztó is.
