A „der Arbeitgeber” német főnév, amely magyarul munkáltató-t jelent. Ez az a személy vagy szervezet, amely alkalmaz valakit, tehát munkát ad másoknak egy bizonyos fizetésért vagy bérért cserébe. A munkáltató felelős azért, hogy a dolgozó számára biztosítsa a szükséges feltételeket a munkavégzéshez, valamint a bér kifizetéséért, a munkajogi szabályok betartásáért és egyéb, törvényben meghatározott kötelezettségekért.
A szó mindennapokban gyakran előfordul, különösen munkaügyi témák kapcsán. Ez lehet egy magáncég, egy intézmény, akár egy magánszemély is, aki hivatalosan foglalkoztat valakit.
Példák, hol használható a „der Arbeitgeber”
- Az én munkáltatóm egy multinacionális cég.
- A munkáltatónak be kell tartania a munka törvénykönyvét.
- Munkaszerződést mindig a munkáltató és a munkavállaló ír alá.
- Ha bármilyen problémád van a munkahelyeden, először a munkáltatódhoz fordulj.
- Az új munkáltatóm nagyon rugalmas munkaidőt biztosít.
- A munkáltató fizeti a társadalombiztosítási járulékot.
- A munkáltatók versenyeznek a legjobb munkaerőért.
- A jó munkáltató figyel az alkalmazottai egészségére és jóllétére.
„der Arbeitgeber” szinonimái németül
- Dienstgeber
- Chef (bár ez inkább főnök, kevésbé hivatalos megnevezés)
- Unternehmensleiter (vállalatvezető – bizonyos kontextusban)
- Betriebsherr (inkább jogi, hivatalos szó)
Összefoglalás
A „der Arbeitgeber” minden olyan személy vagy szervezet, amely munkavállalót alkalmaz.
Magyarul egyszerűen: munkáltató. Általánosságban mindenhol használható, ahol alkalmazotti viszonyról, bérfizetésről, vagy munkahelyi jogokról van szó.