al‮lak‬om s‮lüz‬i a to‮avl‬jt

Ez a magyar szólás arra utal, hogy nem mindenki született tolvaj, de bizonyos helyzetek, alkalmak vagy kísértések bűnre csábíthatnak egyébként becsületes embereket is. Tehát a lehetőség teremti meg az elkövetés körülményeit.

🧠 Magyarázat:

• Egy ember, aki máskor nem lopna, lehet, hogy mégis ellop valamit, ha például nyitva talál egy pénztárcát vagy otthagyott értéket.

• Nem mindig maga az ember a rossz, hanem az alkalom hozza elő a rossz döntést.

✅ Gyakorlati példák:

1. „Jani sosem lopott volna, de ott hevert az a mobil az asztalon, senki nem volt a közelben… Az alkalom szülte a tolvajt.”

2. „Ezért nem hagyunk nyitva ajtókat – tudod, mit mondanak: az alkalom szüli a tolvajt.”

3. „Nem gondoltam volna, hogy ellopja, de lehet, hogy csak az alkalom szülte a tolvajt.”