Az Adalbertina egy női keresztnév, amely az Adalbert férfinév nőiesített alakja. Az Adalbert germán eredetű név, jelentése: „nemes fény, nemes hírnév” (az „adal” = nemes és a „berht” = fény, ragyogás elemekből). Tehát az Adalbertina név jelentése hasonlóan: nemes, ragyogó hírnévvel rendelkező nő vagy fénylő nemességű nő.
Adalbertina név használata – példák
- Egy Adalbertina keresztnevű lányra azt mondhatjuk:
„Az én kedves barátnőmet Adalbertinának hívják.” - Ritka, de elegáns hangzású név:
„Az Adalbertina igazán különleges név, ritkán találkozni vele Magyarországon.” - Névnapi üdvözlés:
„Boldog névnapot, Adalbertina!”
Adalbertina név szinonimái
Az Adalbertina névnek nincsen klasszikus, valódi magyar szinonimája, de néhány hasonló vagy rokon eredetű női név:
- Albertina
(szintén az Albert/Adalbert névből alakult, és jelentése is hasonló) - Berta
(a „berht” = fény elem szerepel benne, bár önálló név) - Alberta
(az Albert név női formája) - Bertina
(rövidített alak)
Összefoglalás
- Az Adalbertina nagyon ritka, főleg történelmi és hivatalos dokumentumokban, irodalmi művekben fordul elő.
- Jelentése összefügg a nemességgel és a ragyogással.
- Szinonimái főleg az Albert, Adalbert, Berta névköréből kerülnek ki.
Érdekesség:
Az Adalbertina név a magyar névnapok között is előfordul, bár nagyon ritkán ünneplik.
Remélem, ezzel segíthettem jobban megérteni, mit is jelent az Adalbertina név magyarul!