Az Adalberta női keresztnév, amely a germán eredetű Adalbert férfinévből származik. Az Adalbert név két régi elemből épül fel:
- adal = nemes,
- beraht/beraht = fényes, híres, ragyogó.
Tehát az Adalberta jelentése:
- „nemes, fényes”, vagy „nemes és ragyogó”.
Ez a név hasonló jelentést hordoz, mint a magyar Erzsébet egyik értelmezése („Isten az én esküm”), habár eredetük eltérő. Az Adalberta inkább Nyugat-Európában, főleg német nyelvterületen volt használatos, de ritkábban előfordulhat Magyarországon is, főleg német nemzetiségű családokban.
Gyakorlati példák, ahol az „Adalberta” név előfordulhat:
- „Az Adalberta névnapja május 11-én van.”
- „Adalberta nagymama receptje mindig sikeres.”
- „Az osztályban Adalberta volt a legjobb irodalomból.”
- „A 19. századi levelezésben több grófnő viselte az Adalberta nevet.”
- „Az Adalberta név a régi német fejedelmi családokban kedvelt volt.”
Az Adalberta név névelőfordulása:
- Főnévként: „Adalberta szorgalmas diák volt.”
- Melléknévi szerkezetben: „Az adalbertai hagyományok fontosak voltak a faluban.”
(bár ez utóbbit ritkábban használják)
Szinonimák
Az Adalberta névnek szoros, pontos szinonimája nincs, mivel tulajdonnév. Hasonló jelentésű vagy rokon értelmű nevek lehetnek:
- Alberta (ez gyakoribb, rövidebb forma)
- Adalbertné (feleségformaként)
- Berta (önálló névként, de csak a „fényt” hordozza)
- Bertha
- Adél (az „adal” elem, de fényes jelentés nélkül)
Összefoglalva, az Adalberta név eredete a német és germán kultúrára vezethető vissza, jelentése pedig a „nemes és fényes” vagy „ragyogó nemes” kifejezéssel írható le.
Használata ma ritka, de különlegessé, egyedivé teszi viselőjét!
