A „rétoromán” a rätoromán nyelvet jelenti, amely egy kevésbé ismert újlatin nyelv, főleg Svájcban, Graubünden kanton területén beszélik. Annak ellenére, hogy Svájc negyedik hivatalos nyelve, csak egy kisebb közösség használja, így kevésbé van jelen a mindennapi életben, mint a német vagy a francia. A rétorománnak több dialektusa is van, amelyek közé tartozik a Surselvian, a Vallader, az Engadinois és a Puter. Ezek a dialektusok nagyrészt csak nyelvjárási különbségeket mutatnak, de néha nehéz lehet egymás megértése számukra.
Példák a „rétoromán” használatára:
- A rétoromán egy kevésbé ismert újlatin nyelv a Svájcban.
- A rétoromán nyelvet több dialektus képviseli, például a Vallader és a Surselvian.
- Graubünden kantonban beszélik a legtöbben a rétorománt.
- A svájci iskolákban a rétoromán nyelv tanítása különleges kihívást jelenthet.
- Mivel Svájcban hivatalos nyelv, a rétoromán nyelv is megjelenik a hivatalos dokumentumokban.
- Bár rétorománul kevesen beszélnek, fontos része Svájc kulturális örökségének.