A szövegészlelés egy összetett magyar szó:
- szöveg jelentése: írott vagy beszélt tartalom, amit mondatok és összefüggő gondolatok alkotnak,
- észlelés jelentése: valaminek az érzékelése, felismerése, tudatosítása.
A szövegészlelés tehát annak a folyamatnak a neve, amikor valaki egy szöveget nemcsak elolvas és felfog, hanem érzékel, értelmez, felismeri benne az összefüggéseket, szándékokat, jelentésrétegeket. Ez egy kognitív művelet, melyben az olvasó vagy hallgató nem pusztán felszíni információkat gyűjt, hanem értelmez és tudatosan dolgozza fel a szöveg tartalmát.
Kicsit hétköznapibban: Szövegészlelés az, amikor már nemcsak olvasod vagy hallgatod a szöveget, hanem „érzed”, „veszed az adást”, megérted a valódi jelentést, összefüggéseket is látsz mögötte.
Példák a szövegészlelésre
- Gyerekek olvasnak egy mesét, és képesek megmondani, ki volt a főhős, miért cselekedett úgy, ahogy tett.
- Vizsgán a diák nemcsak felolvas egy szövegrészletet, hanem meg is tudja fogalmazni, miről szól, mi a szöveg mondanivalója.
- Valaki rádióban hall egy hírt, és észleli, hogy a hírben vannak rejtett utalások, szándékos véleményformálás.
- Magyar órán, elemzés közben felismered, hogy az író egy adott motívummal mit akar közvetíteni.
- Egy e-mail elolvasása után úgy értelmezed a szöveget, hogy érzed: a szerző dühös vagy épp ironizál (nem mondja ki, de észlelhető).
- Idegen nyelven olvasol egy szöveget, először csak szótanulsz, később viszont már összefüggéseket, rejtett jelentéseket észlelsz.
- Egy irodalmi művet olvasva rájössz, hogy a leírt táj valójában a főszereplő lelkivilágát tükrözi.
Szövegészleléshez köthető tevékenységek
- Összefoglaló írása a szöveg alapján
- Szereplők jellemzése szövegrészletek alapján
- Szöveg értelmező olvasása
- Vitatott szövegtartalom felismerése, belső ellentmondások megkeresése
Szinonimák
Nincsenek tökéletes szinonimái, de rokon értelmű kifejezések, részben azonos vagy hasonló jelentéssel:
- szövegértés (kicsit szűkebb fogalom, inkább az értelmi feldolgozást jelenti)
- szövegelemzés
- szövegolvasás tudatosan
- szövegfeldolgozás
- olvasott szöveg értelmezése
Összefoglalva
A szövegészlelés az a képesség vagy folyamat, amikor egy szöveget nemcsak elolvasunk vagy meghallgatunk, hanem tudatosan értelmezünk, felismerünk benne rejtett tartalmakat, összefüggéseket és szándékokat.
Az oktatásban, kommunikációban, vagy akár a mindennapi életben is nagyon fontos készség.
