A zanzásít igét főleg informális, laza szövegkörnyezetben használjuk. Alapvetően azt jelenti, hogy egy hosszabb szöveget (pl. könyvet, tananyagot, cikket) nagyon rövidre, tömörre foglalunk össze, kiemelve csak a leglényegesebb gondolatokat, fő pontokat. Gyakran használják diákok, amikor gyorsan fel akarnak készülni egy vizsgára, és csak a „lényeget” akarják átvenni.
Magán viseli a „zanza” (amit a diákszlengben „rövid, összefoglalt anyag” értelemben is használnak) szó jelentését, ebben az értelemben igévé alakítva. Lényegében: nagyon rövid, lényegi összefoglalást készít valamiből.
Példák a „zanzásít” használatára
- Egy 300 oldalas regény tananyagát zanzásítottam 5 oldalban.
- Holnapra is zanzásítanom kell a biosz anyagot.
- Valaki tud zanzásított verziót adni erről a hosszú olvasmányról?
- Tanulás előtt mindig zanzásítom a jegyzeteimet.
- Nem bírok ennyi mindent elolvasni, inkább zanzásítva átnézem a fő pontokat.
A „zanzásít” szó szinonimái
Nincsen teljesen pontos, egyszavas szinonimája, de hasonló jelentésű kifejezések lehetnek:
- Összefoglal (bár kevésbé informális és nem feltétlenül ilyen radikálisan rövidre)
- Sűrít
- Tömörít
- Rövidít
- Kivonatol
Viszont a „zanzásítás” szó stílusa laza, kicsit diákos, a fenti szavak inkább semlegesek vagy formálisabbak.
Összefoglalva
A „zanzásít” tehát azt jelenti, amikor egy nagy anyagot nagyon rövidre, csak a legfontosabbakra lecsupaszítva összefoglalunk. Jellemzően tanulók, diákok használják, hogy gyorsabban át tudják tekinteni a lényeget. A szó „összefoglal”, „sűrít” szavakhoz áll közel, de ezek sosem adják vissza pontosan a „zanzásít” diákos hangulatát.
