A „rinse” jelentése: öblítés vagy kiöblít. Általában azt értjük alatta, amikor valamit vízzel (vagy más folyadékkal) átmosunk, hogy eltávolítsuk a szennyeződéseket, szappanmaradékot vagy más anyagokat, de nem használunk sok szappant, csak „lemossuk”, „leöblítjük” a felületet. Az öblítés lehet például hajmosás után, amikor már csak sima vízzel átöblítjük a hajat, vagy mosogatás után, amikor leszedjük a habot és a mosogatószert a tányérokról.
Részletesen:
Az „öblítés” lehet:
- Egy szennyezett tárgy, például pohár, tányér, ruha vagy haj gyors átmosása tiszta vízzel.
- Nem feltétlenül tartalmaz alapos súrolást; inkább egy utolsó lépésként, hogy a felesleges anyagokat, szappant, vegyszert vagy ételmaradékot eltávolítsuk.
- Az öblítés során általában hideg vagy langyos vizet használunk.
- Lehet részfolyamat mosásban, főzésben vagy akár laboratóriumi munkában is.
Példák, amikor használhatod:
- Mosogatás után leöblítem a poharakat tiszta vízzel.
- Hajmosás után alaposan ki kell öblíteni a sampont a hajból.
- A salátát öblítsd le folyó víz alatt, mielőtt tálalod.
- A ruhákat ki kell öblíteni mosószeres mosás után.
- A mosdókagylót is le lehet öblíteni használat után.
Szinonimák:
- leöblít
- átöblít
- (ritkán) átmos, lemos
Angol-magyarázat összefoglaló:
A „rinse” tehát egy olyan mindennapi cselekvés, amikor csak vízzel „lemosunk” valamit, hogy tisztább legyen, de nem dörzsöljük, csak eltávolítjuk a felesleges dolgokat róla. A magyar „öblít”, „leöblít”, „átöblít” szavakkal lehet legjobban kifejezni.
Példamondatok listában:
- Mosogatás után leöblítem a csészét.
- Hajmosás után kiöblítem a sampont.
- A friss zöldséget mindig leöblítem vízzel.
- Ruhamosás után átöblítem a ruhákat tiszta vízben.
- Fogmosás után öblítsd ki a szádat!
Remélem, így már tiszta (és „kiöblített”) a „rinse” szó jelentése! 😊