Az „echipă” szó román eredetű, magyarul „csapat”-ot jelent. A csapat olyan emberek csoportja, akik közösen dolgoznak egy meghatározott cél eléréséért vagy feladat végrehajtásáért. Ez a kifejezés nagyon gyakori a sportban, munkahelyeken vagy akár baráti társaságban is.
Tartalom
Mit jelent a csapat (echipă)?
- Együttműködő emberek közössége, akiknek egy közös céljuk van.
- Lehet sportcsapat, például focicsapat vagy kosárlabdacsapat.
- Lehet munkahelyi csapat, például egy projektcsapat vagy fejlesztői csapat.
- Csapat lehet akár a család vagy egy baráti társaság is bizonyos helyzetekben.
- Ha valaki „csapatjátékos”, azt jelenti, hogy jól tud másokkal együtt dolgozni.
Példák az „echipă” használatára (jelentése csapat):
- A focicsapat (echipa de fotbal) megnyerte a bajnokságot.
- Az irodai csapat (echipa de birou) közösen dolgozik a projekten.
- Az önkéntes csapat (echipa de voluntari) segített a rendezvény lebonyolításában.
- Egy jó csapatban mindenki támogatja a másikat.
- A tanárokból álló csapat (echipa de profesori) új tantervet dolgozott ki.
Szórokonok, szinonimák (ha vannak):
- Team (angol)
- Group/csoport (bizonyos helyzetekben)
- Munkaközösség
Ha szakmai környezetben használod, a „munkacsoport” vagy „projektcsapat” is előfordulhat.
Az „echipă” szó tehát az együttműködést, a közös célt és az összetartozást fejezi ki. Mindegy, hogy sportról, munkáról vagy más közös tevékenységről van szó, ahol emberek együtt dolgoznak, ott mindig egy „csapatról” beszélünk – vagyis románul: echipă.
