A „șef” román eredetű szó, amely magyarul „főnököt”, „vezetőt” jelent. A szó általában arra a személyre utal, aki egy csoportot, szervezetet, részleget vagy csapatot irányít, felügyel, vagy akinek a személyek munkája alá van rendelve.
A șef szót leggyakrabban munkahelyi környezetben használják, de ugyanúgy előfordulhat iskolai csoportokban, sportcsapatoknál vagy akár baráti körökben is (például, aki megszervezi a közös programokat, döntést hoz, stb.).
Főbb jelentések, példák:
- Munkahelyi főnök
- Például: „A cég új șef-et nevezett ki a marketing osztály élére.”
- Részlegvezető, csoportvezető
- „Ő a projekt csapat șef-je, mindenki hozzá fordul kérdésekkel.”
- Vezető egy szervezetben
- „Az étterem șef-je felelős a napi működésért.”
- Döntéshozó szerepben lévő személy
- „Mindig a șef mondja meg, hogy mikor indulhatunk el.”
- Magasabb rangú személy a hierarchiában
- „Az új șef szigorú szabályokat vezetett be.”
Szókincsbővítés – Szinonimák
- főnök
- vezető
- igazgató (bizonyos esetekben)
- parancsnok (főleg katonai/közhivatali kontextusban)
- felettes
- menedzser (modern vállalati környezetben)
Egyéb:
A „șef” szó nemcsak hivatalos, hanem informális helyzetekben is előfordulhat, például barátok között:
„Na ki lesz ma este a șef, ki szervezi a bulit?”
Összefoglalva:
A „șef” szó általában egy vezető személyt, főnököt, irányítót jelöl, aki felelős egy adott csoportban, munkaterületen vagy közösségben hozott döntésekért és az emberek irányításáért.
Ez a pozíció gyakran felelősséggel, hatalommal, szervezési vagy felügyeleti jogkörrel is jár.
Példamondatok gyorslistában:
- A șef mindig előbb érkezik, mint a munkatársai.
- Ha valami probléma van, szólj a șef-nek!
- Mindenkinek számolnia kell a șef elvárásaival.
- A șef kiosztotta a feladatokat.
- Ő lett a csapat új șef-je.
