A „szuperlektor” olyan szakember, aki a szövegek nyelvi és stilisztikai ellenőrzését végzi, biztosítva a magas minőségű, hibátlan tartalmat. Feladata túlmutat a hagyományos lektoráláson, mivel mélyebb nyelvi, kulturális és kontextuális szempontokat is figyelembe vesz.
szuperlektor eredete
A „szuperlektor” olyan személyre utal, aki kiemelkedő alapossággal és szakértelemmel végez lektori munkát. Az előtag a kiemelkedő képességekre utal. A szó magyar nyelvi innovációként alakult ki.
Szófaj
Főnév.
Szinonimák
Nincs ismert szinonima
Ellentéte
Nincs ismert ellentéte.
Példamondatok
– A kiadó felkérte a szuperlektort, hogy ellenőrizze a készülő regény helyesírását és stílusát.
– A szuperlektor észrevette, hogy a kéziratban több logikai bukfenc is található, ezért javaslatokat tett a szerzőnek a javításukra.
– Miután a szuperlektor átnézte a dokumentumot, biztosak voltunk benne, hogy hibátlanul kerülhet a nyomdába.
