Böngészés a szótárban

Francia – magyar szótár

enfant terrible

Az "enfant terrible" francia kifejezés, amely olyan személyt jelöl, aki sokkoló vagy szokatlan viselkedésével kihívja a társadalmi normákat, gyakran zavarba hozva másokat. enfant terrible eredete A "enfant terrible" francia kifejezés, ami eredetileg "rettegett gyermeket"…

messieurs

A "messieurs" a francia "urak" kifejezés többes száma, amelyet formális megszólításként vagy férfiak csoportjára utalva használnak. messieurs eredete A "messieurs" a francia "mon sieur" kifejezés többes száma, ami "uram"-at jelent. Az "mon" birtokos névmás…

honneur

A "honneur" a francia nyelvben tiszteletet, becsületet vagy megbecsülést jelent, és gyakran az erkölcsi integritás vagy a társadalmi elismerés kifejezésére használják. honneur eredete A "honneur" szó a latin "honor" szóból származik, amely tiszteletet, megbecsülést…

denique

A "denique" latin eredetű szó, jelentése "végül" vagy "végső soron". Gyakran használják összegzésként vagy egy sor esemény lezárásaként. denique eredete A "denique" latin eredetű szó, jelentése "végül" vagy "összefoglalva". Az ógörög "deinos" (erős, hatalmas)…

grisaille

A grisaille egy festészeti technika, amely szürke árnyalatokkal dolgozik, hogy a szobrászat hatását keltse. Gyakran alapozásként vagy dekoratív elemként használják. grisaille eredete A "grisaille" francia eredetű szó, a "gris" (szürke) szóból származik. Szürkeárnyalatos festési…

poésie pure

A "poésie pure" a lírai költészet egy formája, amely a nyelv zenei és esztétikai elemeire koncentrál, a jelentést másodlagosnak tekintve. poésie pure eredete A "poésie pure" kifejezés a 20. századi francia költészetben jelent meg,…

haut-go

A "haut-goût" egy francia kifejezés, amely arra utal, amikor az étel vagy hús enyhén fermentált vagy érlelt, különleges, erős ízű lesz, ami különösen a vadételeknél keresett. haut-go eredete A "haut-goût" francia eredetű, jelentése "magas…

contre-émail

A "contre-émail" a zománcművészetben az ékszer vagy tárgy hátoldalára vitt zománcréteg, amely kiegyensúlyozza az elülső zománc feszültségeit. contre-émail eredete A "contre-émail" francia eredetű szó, jelentése "ellenzománc", amely a zománcozott tárgyak hátoldalára felvitt rétegre utal.…

mesto

A "mesto" szlovákul és csehül "város"-t jelent. Olyan települést jelöl, amely városi ranggal bír, és általában fejlett infrastrukturális és közigazgatási központ. mesto eredete A "mesto" szláv eredetű szó, jelentése "hely" vagy "város". Gyökerei az…

bureau

A "bureau" magyarul íróasztalt vagy irodát jelent, de használatos hivatal vagy szervezet értelemben is. bureau eredete A "bureau" szó a francia nyelvből származik, eredetileg "asztalt" vagy "irodát" jelentett, és a latin "burrus" szóból ered,…

eau-forte

Az "eau-forte" francia kifejezés, amely a rézkarc technikájára utal. Savval maratják a fémlemezt, hogy művészi grafikát készítsenek. eau-forte eredete Az "eau-forte" francia kifejezés, jelentése "erős víz", ami a rézkarcolásnál használt savra utal. Szófaj Főnév.…

germanista

A germanista a német nyelv, irodalom és kultúra szakértője vagy kutatója. Tanulmányozza a német nyelvet, történetét, valamint a német nyelvű országok irodalmát és kultúráját. germanista eredete A "germanista" szó a latin "germanus" (német) szóból…

brusque

A "brusque" magyarul "nyers" vagy "rideg" jelentésű, olyan viselkedésre utal, amely hirtelen, udvariatlan vagy érzéketlen. brusque eredete A "brusque" szó a francia "brusque" és az olasz "brusco" szóból származik, mindkettő jelentése "durva" vagy "nyers",…

bout de pied

A "bout de pied" kifejezés francia eredetű, és a balettben a lábfej hegyének vagy végét jelenti, amikor a táncos a lábujjhegyen áll. bout de pied eredete A "bout de pied" francia kifejezés, jelentése "lábfej…

fríz

A "fríz" egy díszítő elem, amely általában épületek homlokzatán vagy belső tereiben található, és vízszintes sávban fut végig, gyakran geometrikus vagy figurális mintákkal díszítve. fríz eredete A "fríz" szó a latin "Frisius" kifejezésből származik,…

germanizmus

A germanizmus olyan nyelvi elem vagy kifejezés, amely a német nyelvből származik, és egy másik nyelvbe integrálódott, gyakran a német nyelv hatására. germanizmus eredete A "germanizmus" a latin "germanismus" szóból ered, amely a német…

entremets

Az "entremets" egy francia kifejezés, amely desszertet vagy az étkezések között felszolgált ételeket jelöl, gyakran elegáns, több komponensű édességeket, mint mousse vagy torta. entremets eredete Az "entremets" a francia "entre" (között) és "mets" (étel)…

au pair girl

Az "au pair girl" egy fiatal nő, aki külföldön él egy családnál, ahol házimunkáért és gyerekfelügyeletért cserébe szállást, étkezést és zsebpénzt kap. au pair girl eredete Az "au pair" francia kifejezés, jelentése "egyenrangú". Az…

haute-lisse

A "haute-lisse" egy gobelinszövési technika, ahol a szövőszék függőleges, és a minta a szövő előtt van, lehetővé téve a részletes, művészi szőnyegek készítését. haute-lisse eredete A "haute-lisse" francia kifejezés, jelentése "magas szövőszék". A középkori…

made in …

A "made in" kifejezés azt jelzi, hogy egy termék melyik országban vagy régióban készült. Gyakran használják a származási hely megjelölésére és a minőség vagy identitás hangsúlyozására. made in … eredete A "made in..." jelölés…

SzóLexikon

Adatvédelmi áttekintés

Ez a weboldal sütiket használ, hogy a lehető legjobb felhasználói élményt nyújthassuk. A cookie-k információit tárolja a böngészőjében, és olyan funkciókat lát el, mint a felismerés, amikor visszatér a weboldalunkra, és segítjük a csapatunkat abban, hogy megértsék, hogy a weboldal mely részei érdekesek és hasznosak.